科技部科技基础条件平台建设专项

2008年全国数字图书馆标准规范建设宣传与推广

培训通知

为推动我国数字图书馆的规范化建设，国家科技图书文献中心（NSTL）、国家图书馆、中国科学院国家科学图书馆、中国高等教育文献保障系统（CALIS）、中国科技信息研究所、上海图书馆等在国家科技基础性专项计划支持下，联合开展了《我国数字图书馆标准与规范建设》研究，主要针对数字图书馆系统的数字资源建设与服务，制定我国数字图书馆标准规范发展战略与标准规范框架，制定数字图书馆核心标准规范体系，建立数字图书馆标准规范开放建设与开放应用机制。

为推进我国数字图书馆标准与规范建设取得的实质效果，2007年，《数字图书馆标准与规范建设》项目组委托中国科学院国家科学图书馆在全国范围内展开了“全国数字图书馆标准规范建设宣传与推广”培训活动，并首先开始数字图书馆基本技术标准的宣传与推广活动（属中级培训），先后在北京、哈尔滨、西安、深圳举办了四期培训班。鉴于本次宣传推广活动的重要性和必要性以及业内同仁的要求，决定于2008年继续举办第五期、第六期（暑期）培训班，有关信息如下：

一．培训指导委员会

主 任：袁海波 国家科技图书文献中心主任

委 员：（以下按汉语拼音排序）

陈 力 国家图书馆副馆长

陈 凌 中国高等教育文献保障系统管理中心副主任

富 平 国家图书馆数字图书馆管理处处长

刘 炜 上海图书馆数字图书馆研究所所长

孟连生 国家科技图书文献中心研究员

沈仲祺 国家科技图书文献中心副主任

沈玉兰 中国科技信息研究所研究馆员

孙一钢 国家图书馆科研处处长

王惠临 中国科技信息研究所研究员

肖 珑 北京大学图书馆副馆长

张晓林 中国科学院国家科学图书馆常务副馆长

二．主要师资介绍（以汉语拼音为序）：

陈 凌 中国高等教育文献保障系统管理中心副主任

刘 炜 上海图书馆数字图书馆研究所所长

姜爱蓉 清华大学图书馆副馆长

孙一钢 国家图书馆科研处处长

肖 珑 北京大学图书馆副馆长

张晓林 中国科学院国家科学图书馆常务副馆长

赵 亮 上海图书馆系统网络中心副主任

三．项目简况

《数字图书馆标准与规范建设》是国家科技基础条件平台建设的试点项目，是数字图书馆建设标准规范的长期框架的一部分，主要针对数字图书馆系统的数字资源建设与服务，为我国数字图书馆当前建设提供相对完善的标准与规范基础，直接指导和规范各个数字图书馆项目的资源加工、描述、组织、服务和长期保存；同时通过分析建立我国数字图书馆标准规范发展战略，提出和完善数字图书馆标准规范框架体系，探索和初步建立基于联合、开放、共享的标准规范建设、应用和管理机制。该项目从2002开始执行，目前已经完成了一期研究，正在组织进行二期研究。完成的技术标准、研究报告全部在项目网站上（http://cdls.nstl.gov.cn）公开发布。

四．培训内容

数字图书馆标准与规范培训采取理论与实践相结合的方式进行。在介绍国内外数字图书馆标准和规范发展态势、参考技术标准的基础上，讲解数字图书馆建设各类标准和规范的应用。结合案例和实践研究，详细说明标准和规范的使用程序、运行环境等。

1．数字图书馆标准规范应用指南（2学时）

第一讲：数字图书馆标准规范应用实施指南

2．数字资源加工标准与操作指南（4学时）

第二讲：数字资源加工标准规范

第三讲：数字资源加工操作指南

3．基本元数据规范（4学时）

第四讲：基本元数据标准、扩展集标准

第五讲：基本元数据著录规则及与MARC、CCFC映射指南

4．专门元数据规范（12学时）

第六讲：专门元数据规范设计指南（3学时）

第七讲：古籍元数据规范及其著录规则（3学时）

第八讲：论文元数据规范及其著录规则（3学时）

第九讲：元数据规范开放试验和著录实验系统（3学时）

5．资源集合元数据（4学时）

第十讲：资源集合描述元数据规范及其扩展规则

第十一讲：资源集合描述元数据著录规则及使用指南

6．数据检索与应用规范（4学时）

第十二讲：Z39.50协议应用指南

第十三讲：OAI元数据搜索协议应用指南

第十四讲：数字图书馆标准与规范的实践（实验）应用

五．培训目的

通过基本元数据和专门元数据标准的应用培训，使学员能掌握数字图书馆建设的基本要求，熟练掌握数字信息（文字、图像、音频、视频、多媒体、网络信息等）加工、数字图书馆系统建设、数字信息服务基本规范，按照元数据加工的基本要求，完成数字化信息的加工、信息组织，初步具备数字化信息管理和服务技能。并在了解国际、国内数字图书馆标准规范发展趋势的基础上，熟练掌握数字图书馆数据加工等基本标准与规范，具备指导数字化信息加工、组织参与新标准规范试验、推广和应用数字图书馆基本标准规范的能力。

六．培训时间和地点

第五期：2008年3月31日-4月4日 北京（报名截止时间：2008年3月20日）

第六期：2008年6月25-30日 江西庐山（报名截止时间：2008年5月30日）

七．培训费

第五期：普通代表培训费500元，公司代表培训费1000元。交通费与食宿费自理。

第六期：普通代表培训费720元，公司代表培训费1450元。交通费与食宿费自理。

八．联系方式

拟参加培训者请将《报名表》（复制有效）于报名截止时间前通过传真、电子邮件至以下地址：

北京中关村北四环西路33号 中国科学院国家科学图书馆

邮政编码：100080

联系人：王莹莹

电话：010-82626812 010-82626611-6225

传真：010-82626821

电子邮件：wangyy@mail.las.ac.cn

培训网址：http://www.las.ac.cn见培训服务或公告栏栏目

项目网址：http://cdls.nstl.gov.cn

九．备注：正式报到通知将于开班前10天发出，请以正式报到通知为准安排差旅。

科技部《数字图书馆标准与规范建设》项目组

中国科学院国家科学图书馆（代章）

2008年3月